ハッピークリエイションの七五三撮影は
神社でのロケーション撮影です。
お子さんと一緒に遊びながら、お子さんののびのびとした表情を
楽しく撮影していきます。
お子さんもずっとニコニコ。
楽しかったぁ～♪と言ってくれます。
お外での撮影は、本当に楽しいんですよね(*^-^*)
そんな七五三撮影をさせていただいたお客様からいただいた
うれしいお声の数々をご紹介します。
【四日市市 O様 七五三撮影 神社出張撮影】
さっき七五三の写真開けました！
とってもとっても素敵なアルバムを作ってくださってありがとうございました☆
母と一緒に見て母もすごく喜んでいました！
また下の子の写真もお願いしたいので、その時はまたお願いします(*^-^*)
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
津市 S様 七五三撮影 神社出張撮影】
子どもへの接し方が素晴らしい。
人見知りをする子どもなので、撮影が心配だったが、
とても優しく上手に接してくれたおかげで、楽しそうに撮影に臨んでいた。
撮影自体が良い思い出になり、とても感謝している。
フォトブックは、期待していたよりもはるかに素晴らしい。
ただ良い写真を選んで集めただけではなく、
全体の構成・写真の大きさのバランス・写真の配置・文章が非常にマッチしていて、
何度も見返してみたくなる。
写真データに関しても、良い写真・楽しい写真が十分な量、提供されていた。
写真データやフォトブックの質・撮影に要した時間などを考慮すると、
お支払いした値段はお手頃価格であると感じる。
撮影中の子どもへの接し方を見ていると、
撮影が子どもにとって楽しいものになるような配慮・工夫をしてくれており、とてもありがたい。
撮影終了時の子どもへのちょっとしたプレゼントなど、
ママカメラマンならではの細やかな配慮が随所に見られ、
子どもが本当に楽しそうに撮影に臨んでおり、
撮影をお願いしてみて本当に良かったと感じた。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 S様 七五三の撮影 神社出張撮影】
写真データとフォトブック、届きました。
素敵な写真ばかりで大満足です。
本当にありがとうございました。
何より、ゆっくりと和やかに撮影ができたことが、とても嬉しかったです。
河野さんの子ども慣れしたお人柄に、人見知りの娘もすぐに慣れたようで、安心しました。
自然な笑顔や、キレイな写真を沢山撮っていただけ、大満足です。
素敵なコメントを入れていただいたフォトブックは、見るとみんな笑顔になります。
全体的にとても満足しています。また機会があれば是非お願いしたいです。
ありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【桑名市 F様 七五三の撮影 神社出張撮影】
パパと長男、ママと次男...など、あらゆる組み合わせで撮ってもらえたのが良かったです。
名前で呼んでもらえて、遊びながらたくさん自然に撮ってもらえたのも良かったです。
お気に入りのおもちゃの持参や、フォトブックに出生時と現在の体重を掲載というところが、
特に女性カメラマンならではの素敵なアイデアだと思いました。
写真の枚数がとても多いのも良かったです。
シャッフルプリントにしてリビングに飾り、毎日眺めています(^^)
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 K様 七五三撮影 神社出張】
発送いただき、ありがとうございます。
いい写真ばかりで妻も子供たちも大喜びでした。
お菓子など心配りのおかげで、息子たちも終始ご機嫌でした。
（河野さん、ありがとうございます）
祈祷前から撮影できて、いろいろな写真を撮っていただけて良かったです。
自然な写真が多く満足です。ばあばと子供たちの写真も嬉しいです。
来年も子供の誕生日のタイミングでお願いしたいと思っています。
よろしくお願いします。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 I様 七五三撮影 神社出張】
早速、データ・フォトブック届きました。
ありがとうございます！！
当日、息子がぐずっていたとは思えない程、
素敵な写真がたくさん撮れていました。
娘の写真も可愛らしくて嬉しかったです！
親バカですが...子供たちモデルさんのようでした（笑）
本当にありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 H様 七五三撮影 神社出張】
とても素敵な仕上がりになっていて、本人(長男)、家族皆満足しております。
ありがとうございました。
とても自然な流れで撮影していただいてよかったです。
自然な表情で兄弟共にかわいく撮っていただきました。
祈祷の全体風景などが撮影されていたのもよかったです。
作成していただいたフォトブック、データは大事にさせていただきます。
この度はとてもいい思い出になりました。
本当にありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 I様 七五三撮影 ご自宅＋神社出張】
先日、写真とデータ届きました。
内容確認もできました。
とっても素敵に作っていただき、本当にありがとうございます。
息子が「また、じゅんちゃん写真撮りにくるで！」と言ってました。
また、下の子の時もお願いしたいと思います。
この度は本当にありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 S様 七五三撮影 神社出張】
写真、クリスマスに到着致しました。
まるでクリスマスプレゼントのようで子どもたちも喜んでいました。
子どもたちは七五三の撮影がとても楽しくかったようで、
「じゅんちゃんが写真送ってくれた～！じゅんちゃんとまた会いたい」
と言っています。
お陰さまで家族の大切な思い出となりました。
また、このような機会がありましたらぜひまた撮影をお願いしたいと思います。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【名張市 T様 七五三撮影 神社出張】
データーとフォトブック 無事に届きました
フォトブックは息子も娘も二人ともとても喜んでいました。
私たちも 出来上がりに感動しております。
こんな風に 自分たちが撮る写真も残せたらいいなぁと思いつつ
そこまでできないので とてもありがたいです。
当日は子供達二人が初めてお会いする河野さんに緊張し
ガチガチに固まってしまうのではないと心配しておりましたが
そのような心配は全く無用だったようで
二人ともとても楽しく七五三参り＆ 撮影をできたように思います。
着付けの時から一緒に来てくださったので よかったのかなぁ。。。
途中飽きた頃に 餌付け作戦 とてもよかったです。
撮影時間も 子供達にはちょうどいい感じだったと思います。
写真データは私たちが思った以上にデータが入っていたのでびっくりしました。
ありがとうございます。大満足です。
フォトブックは 写真だけでなく コメントが入っているので
本当に絵本のように子供達に読んであげられるのがいいですね。
子供達は とても気に入って 毎晩 寝る前に絵本を読んでいるのですが
毎度毎度リクエスト されます。
私としては大事にとっておきたいので あまり子供達の手に触れるところに置いておきたくないところですが
とっても気に入っているので ボロボロになってしまうのは悲しいですが
それくらい子供達にも手にとってもらえるように 絵本と一緒に本棚に置いております。
子供達は来客があるたびに 「見て～」と自慢げに見せております。
私は 子供達が寝た後 フォトブックを見ると
あーこんなに大きくなってしまったんだなぁ。。。
子供達の成長した姿に嬉しくもありちょっと悲しくなったり（笑）
いっぱい怒ってしまった日には 反省したり。。。。と
なんだかんだと毎日手にとって見ております。
フォトブックには 二人の笑顔だけじゃなくて いろんな表情を
載せてくださっているので 夫と二人で見ながら
「あーこんな（表情）してる」と 楽しく見させてもらいました。
また 今回は主役ではなかったけど 次女の姿も納めてくださっていたのが
とてもありがたいです。
今回も素敵な写真をたくさん撮っていただき
とても良い思い出となりました。
もし また名張まで足を運んでくださるのが苦でなければ
次女の３歳の七五三 長女の７歳の七五三でもお願いしたいとなぁと思っております。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【愛知県 H様 七五三撮影 神社出張】
フォトブックを見るだけで感動で...。
素敵な言葉を添えて頂いて、
大きくなったんだなぁとしみじみ。
どれも素敵な写真ばかりで、
撮影時の楽しかった思い出がたくさんよみがえり、
スタジオ撮影ではなく、河野さんにお願いして
よかったなぁと改めて感じました。
何度もみんなでフォトブックとデータを見させて頂きました。
子供たちも一枚一枚見るたびに、わぁ～と歓声を上げたり、
○○だったよねと思い出していたりしていました。
素敵な写真をありがとうございました
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 I様 七五三撮影 神社出張】
前回同様、リラックスした楽しい撮影時間を過ごさせていただきました。
かなりの長時間に渡り、撮影いただいて感謝しています。
諏訪神社という写真映えするロケーション（娘の大好きな亀がいたこともポイント高しです、笑）
も良かったですし、ここぞというタイミングで出していただいたお菓子に
お昼の時間を過ぎても娘も終始ご機嫌で、助かりました。
真っ赤な唐笠、木製３の小道具も可愛らしくて良かったです。
フォトブック：レイアウト、写真の選択も良く、またまたコメントに、
本当に大きくなったなぁ、、と、うるうる、ジーンと来ました。
主人も眺めながら、密かにニンマリしていました、笑。
素敵に編集してくださって、ありがとうございます。
これから娘が大きくなってからも、一緒に見かえして行きたいです。
大きさ、ボリューム、質感等も、バランスが良くて満足です。
写真データ：自然な表情、優しい雰囲気で、
色々なアングルで工夫して撮ってくださっていて、
期待以上の内容でした。嬉しかったです。
娘の普段どおりの、いや寧ろ普段以上に生き生きとした表情を
引き出していただけたのは、やはり撮影者が河野さんだったからだと思います。
どの写真の娘もいとおしいです。
また、沢山の枚数を納品いただき、嬉しかったです。
色々とありがとうございました。
やはり今回も、河野さんにお願いして本当に良かったです！
娘もすっかり河野さんに懐いておりますし、またお会いできる日を楽しみにしております。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【津市 M様 七五三撮影 神社出張】
こんばんわ、無事届きました！
旦那に早速見せたら
かわいいかわいいぞとメロメロでした(笑)
お参りと撮影が同時にできてとても有意義な時間でした！
娘も楽しかったみたいです。
女子だからでしょうか(笑)
データ、ただただかわいかったです！
またイベントのときはよろしくお願いいたしますm(__)m
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 O様 七五三撮影 神社出張】
フォトブックとDVD届きました。
まだデータは拝見できてないのですがフォトブックの素晴らしさに主人と感動しています！
今回も文句なしです！
本当にいつもステキなお写真をありがとうございます(o^^o)
次回は娘の1歳の誕生日の時にお願いします。
本当にありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【名古屋市 H様 七五三撮影 神社出張】
終始子どもたちの笑顔を引き出すようあの手この手で楽しませてくださり、楽しい撮影でした。
なかなか自分たちでは撮れない家族の写真をたくさん撮っていただけて、良かったです。
写真を見るだけで、その日の楽しかったことがよみがえり、どれも素敵な写真ばかりです。
素敵な写真をありがとうございました！！
七五三を予定している友人にもおすすめしたいです♪
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【津市 N様 七五三撮影 神社出張】
ご連絡遅くなりましたが、手元に、アルバム届きました。
娘も、可愛い！と大絶賛でした☆
両親も、親バカですが本当に可愛くてワクワクしました☆
娘を授かるのもやっとで、本当に大事にしてきた子なので‥
読みながら感無量でした(T ^ T)
ますます大事に育てたいと思いました。
またの機会がありましたら是非お願いします☆
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 O様 七五三&お宮参り撮影 神社出張】
撮影も2回目なので何となく雰囲気も分かっていたので不安もありませんでした。
お菓子やオモチャも用意して頂いていて有り難かったです。
3の数字のオブジェやヘアバンドなど可愛い小物も用意して頂いていて嬉しかったです(^○^)
これもまた2回目なのでステキな写真やフォトブックなのも分かっていましたが、
やっぱり感動してしまいました！
自然な表情でキレイな写真で見ていて明るくなれる写真ばかりで
どれもお気に入りです(*^-^*)
次回は娘の1歳の誕生日の写真をお願いします！
早めに予定を決めて予約します(*^_^*)
本当にありがとうございました。
次回もよろしくお願いします。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【亀山市 Y様 七五三撮影 神社出張】
出来上がり大変満足しております!!
次の七五三も是非またお願いしねぇと話してますよ。ありがとうございました!!
事前にいろいろ質問していただいたり、当日の事を詳しく教えていただいていたので
色んな準備(心の準備も)できたのでとても良かったです。
じゅんちゃんの明るい雰囲気で家族みんなリラックスして楽しんで撮っていただけたと思います。
写真ももちろん残せましたが、家族の良い思い出も残せました!!ありがとうございました!!
特にフォトブックがお気に入りです。
あまりゴチャゴチャ飾ったのが好きではないので、
シンプルで写真そのものが見やすくて良いと思います。
コンパクトで取り出しやすいので何度も見てしまいます。(笑)
さりげない文章も嬉しいです。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【亀山市 A様 七五三撮影 神社出張】
こんにちは(^^)
写真データありがとうございます！
もう、感動です。
フォトブックも、もう、すごく素敵で嬉しかったです！！
娘が大きくなってからも何度も見返したい一冊で、優しい言葉に自然な写真、本当に嬉しかったです！
じーじばーば、じーちゃんばーちゃんにも見せたらすごく喜んでました！
普段あまり写真保存しない主人もほとんどを携帯にデータ保存してました。
じゅんちゃんに頼んでよかったね～と家族で話しています。
大事な節目では、またぜひお願いしたいです！
ありがとうございます(*^-^*)
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【いなべ市 S様 七五三撮影 神社出張】
久しぶりにお会いした気がしないほど自然に写真が撮れました！
やっぱりさすがだなと思いました！
娘本人も楽しかったみたいで、帰ってからも、カメラのお姉さん、楽しかったね！って言ってました(^^)
相変わらずの素敵なふんわりしたお写真で大満足です！
フォトブックの文章も嬉しくて毎回泣きそうになります(´；ω；｀)
また次回もお願いしたいです(^^)！
2人目か、次の七五三か分かりませんが...(´ω`；)
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 S様 七五三撮影 神社出張】
おもちゃやお菓子などであやしたり、ご褒美を用意してもらったりで娘も楽しみながら撮影でき、良かったです
フォトブックは、メッセージ入りで温かいフォトブックでした。
屋外での撮影は光がキレイで良かったです。
娘も家族も表情がやわらかく大変良かったです。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【三重郡 I様 七五三撮影 神社出張】
やはり淳子さんの落ち着いて安心して任せられる撮影の雰囲気がとてもよかったです。
母親にしか読めないような子どものタイミングを察して下さったと思えるところも
嬉しかったです。
これが、男性カメラマンやったら間を読みながら、待ちながら
たくさん写真を撮ってくれない気がします(笑)
ベタですが...「やっぱりプロはちがうなー♪すごいなーーー」
という感想です。
実家の母も、自然な写真にとても感動しておりました☆
今回のように予備日の設定、急な変更のご対応ありがとうございました。
またこちらの意向だけでなく、日時決めに対してのご提案も
有難いと思いますし、今後の参考にもなります。
これからも素敵なお写真撮り続けてください☆
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 S様 七五三撮影 神社出張】
朝早くから自宅に来てもらい、流れで撮影をしてもらえたことで
撮影自体が思い出のひとつとして残りました。
ありがとうございます。
娘の等身大の姿を目にすることができ
「こんな表情するようになったんだ」「大きくなったなぁ」と
改めて実感しました。
これまで某有名スタジオでお願いして数枚（2,3枚）しか
手元にデータが残らなかったので、
データをたくさんいただけることにも感激！
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 M様 七五三撮影 神社出張】
親は楽だし、子どもはノンストレスで
いい写真を撮ってもらえて大満足でした。
フォトブックの言葉もほっこりなるところ、ジーンとなるところありで
心のこもったものだったので宝物になりました。
ありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【大阪市 A様 七五三撮影 神社出張】
私自身、着付けをしたりと忙しかったので
その間、自由に撮影していただいたので、とても助かりました。
また、雨だったので、室内撮影は気になっていたのですが
縁側の画像もとても綺麗でうれしかったです。
河野さんの雰囲気のせいか、娘も人見知りなく対応でき
自然な感じで良かったです。
Photobook、とても驚きました。
とても素敵で、主人と「すごいね！」と言い合いました。
写真、データは数も多くて、満足しています。
希望通り...それ以上の撮影とデータでした。
次の機会にもお願いしようと思います。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【亀山市 H様 七五三撮影 神社出張】
人見知りの娘でもだんだんとうちとける雰囲気を作って頂いて
本当に良かったです。
シールやお菓子もほんと助かりました。
シールはしばらく貼ったままで楽しそうでした。
撮影のポイントも色々作っていただいたので良かったです。
写真もフォトブックも素敵でした！！！
いろんな場所で撮って頂けたので気分もかわって
娘の表情も色々みれて良かったと思います。
色々な角度からの撮影、自分たちでは撮れない様子等
本当に良かったです。
お友だちにもみてもらったら、次はお願いしたいとのことです。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 I様 七五三撮影 ご自宅＋神社出張】
まず先に、子どもたちとコミュニケーションをとってくれ
子どもたちがうちとけて撮影ができ良かった。
フォトブックも写真もすごくキレイに仕上げていただき
両祖父母にもみてもらい、好評でした。
記念になって良かったです。
また撮影をよろしくお願いします。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【愛知県 F様 七五三撮影 神社出張】
寄り道をしたり、上手くポーズをとることのできない小さな娘に
親切に対応してくださったので、娘はぐずることなく
むしろ上機嫌で撮影してもらっていました。
同じ育児をされているお母さんとしてもお手本にさせて頂けましたし
安心して撮影していただけました。
晴れ姿の娘の写真からは、娘の可愛いらしさ（親バカですみません）
お茶目で三枚目な姿が随所に感じられます。
以前娘を撮ってくださっているので、娘の特徴や良さなどを知ってくださっているからかな...
と思いますし、やはりご自身も子育てをされているので
子どもらしさ、子どもの魅力を知っていらっしゃることも大きいと思います。
主人と娘にナイショで、先に見させてもらいました。（多分泣くと思ったので...）
何度見ても、涙が出そうになります。
素敵なアルバムを作ってくださり、ありがとうございました。
とても良い記念になりました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【津市 M様 七五三& 1/2成人式撮影 ご自宅＋神社出張】
当日は天気もよく、子どもたちも じゅんちゃんに会えるのを楽しみにしていたので
撮影日はハイテンションで、いつもながら元気いっぱいで
言うことも聞かず大変だったと思います。
自宅から神社の撮影までたくさん撮って頂きありがとうございました。
私の急なポーズの頼みも撮っていただいて、すごく可愛いのが撮れてうれしい限りです。
年賀状にも使わせていただきました。
また子どもたちの笑顔を想いでに残せたらと思いますので
その時はよろしくお願いします。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【四日市市 I様 七五三撮影 神社出張】
大人数だったのですが、終始娘と一緒にいてくれて本当にうれしかったです。
フォトブックも写真も、本当に良かった。
メッセージも私たちの想いをちゃんと感じていただき、ありがとうございました。
いつも一緒にいる時と同じ笑顔の写真に
河野さんへお願いして本当に良かったです。
本当にありがとうございました。
みんな喜んでいました。
また是非お願いいたします。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【亀山市 A様 七五三撮影 神社出張】
のびのびと自由にさせて頂いて自然な姿をたくさん撮ってもらえたのが良かったです。
フォトブック、本当にうれしかったです。
優しい言葉に、素敵に撮っていただいた写真、
フォトブックは我が家の宝もにになりそうです。
ありがとうございます。
大満足です。
本当にありがとうございました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【鈴鹿市 S様 七五三撮影 神社出張】
たびたび息子のぐずぐずにも嫌な顔一つせず笑顔で対応していただき
こちらも気持ちが楽でした。
これが子供のいない男性だったら・・・と思うと（汗
フォトブックは、選りすぐりだったので
データまで見せなくても十分出張撮影の良さが友達にも伝わってました。
また次の記念時にお願いしたいな、と思いました。
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
【三重郡 I様 七五三撮影 神社出張撮影】
先日は撮影ありがとうございました。
たくさんの写真を撮って頂き、嬉しいかぎりです☆
本当に良い思い出になりました。
河野さんの安定感と言うか、やっぱり同世代の女性でありママさんである方の
撮影は信頼が持てますね。
子供のタイミングを理解してくれていたり、待っていてくれたり。。。
娘も私が撮影した写真見て『あ、じゅんちゃん♪』と呼んでおります(笑)
＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ...＊ ... * ... ＊ ... * ... ＊ ...
